„…Charlotte ist tot.“ in: Das Konto Teil 6b. Heino Ferch als Dr. Michael Mühlhausen. Regie: Markus Imboden. Buch: Martin Pristl, M. Imboden, 2003-2004
<-<-zurück zu Teil 6a weiter zu Teil 7a->->
Er zieht sie einige Schritte weiter, außer Hörweite.
Halbtotale auf Hannah und Ihren Onkel.
Beider Gesichter sind angespannt, fragend.
Hannah ist verunsichert, das Verhalten ihres Vaters zeigt ihr überdeutlich, dass etwas Extremes passiert sein muss. Ihre Gefühle scheinen zwischen Frage, Ratlosigkeit und Tränennähe zu flackern.
Schnitt auf Mühlhausen und seine Schwägerin. Amerikanische
Wir sehen von Mühlhausen nur Rücken und Hinterkopf. Er steht dicht vor Nicole und flüstert eindringlich und schnell auf seine Schwägerin ein. Zuerst sieht sie Michael an, dann plötzlich, als könnte sie nicht glauben, was sie hört, dreht sie den Kopf weg und wirft über die Schulter ihres Schwagers hinweg erschrocken einen Blick zu uns, zu Hannah.
Ihr Mund öffnet sich, das Gesicht spiegelt Fassungslosigkeit. Es ist offensichtlich, dass Mühlhausen etwas über Hannah sagt.
Nicoles Knie geben nach, sie droht, einzubrechen, Mühlhausens Arm fährt in einer kleinen Bewegung zu Nicoles Taille, er hält den Einbruch auf, scheint sie wieder hochzuziehen. Das ganze wiederholt sich zweimal.
Mehr muss Hannah nicht sehen.
Ruckartig dreht sich Mühlhausen jetzt von seiner Schwägerin weg, dirigiert Hannah aus dem Lokal. Hannah kann gerade noch ihre Jacke vom Tresen nehmen, ihr Vater fasst sie an der Schulter und steuert sie zur Tür.
Hannah: Pappa was ist denn los…?
Er flüstert: komm….
Zu Gerard, schnell: Au Revoir..
Schnitt. Place St. Sulpice, 6. Arrondisement.
Vater und Tochter sind wohl ein Stück mit dem Auto gefahren, haben angehalten, sind ausgestiegen.
Jetzt gehen sie nebeneinander her, im Hintergrund sehen wir die gigantischen Säulen des klassizistischen Tempelportals der Kirche St. Sulpice, die anderen Platzseiten sind von grünen Bäumen umstanden.
Mühlhausen geht einen Schritt vor seiner Tochter, Hannah versucht mitzuhalten.
Very Close up Mühlhausens Gesicht, wir laufen direkt neben den beiden. Mühlhausens Züge verkrampfen sich mehr und mehr, er starrt beim Gehen geradeaus, die Augen rot umrändert, etwas zieht sich gewaltsam in ihm zusammen. Seine Tochter wirft einen sichernden Blick zu ihm hoch, läuft weiter neben ihm her. Dann:
Sag´es doch!
Hannah sieht genauso wie wir, dass ihr Vater eigentlich weint. Tränen – nein, aber sein Gesichtsausdruck ist der eines weinenden Menschen.
Die beiden bleiben stehen.
Michael blickt immer noch geradeaus.
Wir sehen, dass er antworten will, – und dann doch wieder nicht.
Er kann nicht-
er schluckt mehrmals, ist am Rande seiner Fähigkeit, die Fassung zu bewahren.
Endlich gibt er dem Druck seiner Tochter nach.
Er sieht sie mit einem Ruck an, setzt an, ihr zu antworten.
Es geht doch nicht, sein Blick irrt noch einmal ab. Er zwingt sich, seine Tochter wieder anzusehen.
Er sagt, leise und weich:
Charlotte ist tot.
Er sagt nicht. Mama ist tot, vielleicht, um seine Tochter noch irgendwie zu schonen.
Aber er selbst hat es jetzt gehört.
Charlotte ist tot.
Die laut ausgesprochenen Worte haben das Unbegreifliche zur Realität gemacht.
Realität ist auch, dass dieser Mann jetzt und hier vor seiner vierzehnjährigen Tochter weint.
Nein, nicht ein wenig. Es ist der Moment, in dem er völlig zusammenbricht. Das Mädchen muss zusehen, ein, zwei Sekunden lang. Sie ist wie erstarrt.
Die Mutter ist tot und der Vater…. verlässt in diesem Moment durch sein haltloses Weinen die Position des letzten Eck- und Haltepunktes im Leben der Halbwüchsigen.
Bevor diese Katastrophe Platz greifen kann, tut Mühlhausen instinktiv das Richtige. Er nimmt sein Kind in den Arm und drückt es an sich. Der Körperkontakt stützt das Kind und das Kind stützt ihn. Hannah drückt ihren Kopf an die Brust ihres Vaters, klammert sich an ihn. Beide halten sich aneinander fest.
Mühlhausen weint noch immer. Er nimmt sein Kind fester in den Arm, hält ihren Kopf an sich gedrückt.
Die Kamera umfährt die beiden, sie da stehen wie zu einem Block verschmolzen.
Seine Körperwärme schafft es, seinem Kind den Halt zu geben, den er ihr jetzt nicht durch Worte geben kann.
<-<-zurück zu Teil 6a weiter zu Teil 7a->->
2003-2004 Heino Ferch – Dr. Michael Mühlhausen, Nadine Fano – Hannah Mühlhausen (Nadine Fano war die Klara in der sensiblen Verfilmung von Johanna Spyris „Heidi“ von 2001, Regie: Markus Imboden.)
Filmszenen 
