Redaktionsmeldung
Hören statt Lesen: Audio.mp3 – zum Soforthören ->
Frau Dito:
Hallo Ihr Lieben!
Hier liegt sie. Die DVD von SAT.1. Im Juli also wirds dramatisch.
Koma – lebendig begraben.
Drehbuch und Regie: Uwe Janson, 1994-95 (laut ndf . imdb : 1997 HF sieht eher wie 34 aus). Heino Ferch – Franky Esche
Frau Glaser:
Werte Kollegin, hören Sie nichts?
Frau Dito:
Nein.
Doch.
Ganz leise. Klingt wie Weinen.
Kinderweinen.
Frau Ignaz:
Ich glaub, des kommt aus dem Keller.
Frau Dito:
Ja, jetz´ hör´ich´s ganz deutlich.
Da weint ein Kind.
Frau Wrobel, wir sollten mal nachschauen gehen.
Frau Wrobel:
ICH gehe, SIE bleiben hier, alle.
Frau Wrobel schiebt ihren Stuhl zurück und verschwindet.
Minuten vergehen.
Schweigen.
Besorgte Blicke.
Frau Ignaz übt Handstände zur Ablenkung, Frau Glaser kritzelt Galgenmännchen.
Fünf Minuten später. Frau Wrobel erscheint.
Frau Glaser:
Und?
Frau Wrobel:
Da unten sind lauter grüne Holztüren, eine ist mit einem Riegel verschlossen und dahinter weint ein kleines Mädchen.
Frau Glaser:
Und warum haben Sie, werte Kollegin, die Tür nicht geöffnet, das Kind in ein Taschentuch schneuzen lassen und das Mädchen uns dann mitgebracht?
Frau Wrobel:
Werte Kollegin. Daran habe ich selbstverständlich auch gedacht. Aber es geht nicht.
Frau Glaser:
Na, so schwer wird der Riegel ja dann doch nicht gewesen sein.
Frau Wrobel:
Das Mädchen ist Lisa aus dem Film Koma – Lebendig begraben. Die Mutter hat Lisa dort im Keller eingesperrt.
Und wenn ich sie jetzt heraushole, verändere ich den ganzen Film.
Lisa bekommt jetzt ein Trauma. Dadurch wird sie später Polizeipsychologin.- Und die Lebensmüde Mika vom Dach holen. Und Mika wird bei ihr einziehen.
Frau Glaser:
Alles klar. …und Mika wird unseren guten Heino Ferch, sprich Lisa´s Freund Franky, den Falkner, zu verführen versuchen und Lisa wird sie überraschen und wütend im Auto wegfahren und in den Laster knallen.
Frau Wrobel. Genau. Koma. Sie wird nur dann ins Koma fallen, wenn wir das Kind jetzt NICHT befreien.
Frau Ignaz:
Toller Job hier.
Hätt´ich doch nur was Gescheites gelernt.
Hauswirtschafterin…
..oder Akrobat.
PS.: Niemand hier wundert sich, dass das Weinen aus der Vergangenheit kommt. Aber darüber wundert sich hier schon ganz lange niemand mehr.
click auf das Bild, um zur Originalseite tv-Spielfilm.de zu gelangen
Bildquelle bei ndf Filmproduktionsgesellschaft und Bildrechte bei SAT.1
PPS.: Nein. Keine Detailbeschreibungen von Bade-Szenen. Wir können lesen. N a. . t ist privat.
Palmetto.
Am 11. Juli 2008 erscheint die DVD des Volker Schlöndorff-Filmes Palmetto (1998). Heino Ferch hat in diesem Film 1997 die Hauptfigur Harry Barber deutsch synchronisiert.
Bildquelle und Bildrechte bei amazon.de
Eine Synchronisation ist eine vollwertige schauspielerische Leistung. 1997, das Produktionsjahr, ist das Jahr des filmischen Durchbruchs für HF. Heino Ferch hat sich mit dem Film beschäftigt, kennt die Inhalte und natürlich die Figur und deshalb betrachten wir den Film als Teil des Oevres, das wir besprechen wollen. Für Juli-September erwartet uns also:
Palmetto. Regie: Volker Schlöndorff. Deutsche Stimme Harry Barber: Heino Ferch. Story Line-> Trailer Palmetto-> Wenn Sie frühe Nicolas Cage Filme mögen, wird Ihnen der Film gefallen…
Trailer Palmetto Schlöndorff 1997-98->
Story Line Palmetto Schlöndorff 1997-98->
Heino Ferch hat mit dieser Synchronisation Interesse an der Figur des Harry gezeigt, ein Interesse, das er im darauf folgenden Jahr mit der Rolle des Johann in „The Unscarred“ – Jeder stirbt (1999). einlöst. Jeder stirbt steht stilistisch und in Bezug auf einige Handlungsmotive in naher Beziehung zu Palmetto (1998)
Filmszenen 
